에 의해 로버트 밀라코비치 /2021년 8월 25일2021년 8월 25일 처음에는 Sian Heder의 영화 CODA가 이전에 여러 번 본 예측 가능한 리듬에 관한 모든 것이라고 생각할 수 있습니다. 어쨌든 꽤 친숙한 성인 시나리오에서 대도시에서 음악 공부를 꿈꾸는 가난한 시작부터 밝은 작은 마을 소녀를 따릅니다. 낙천적인 교사, 사랑스러운 짝사랑, 진심 어린 리허설 모음집, 큰 부담이 되는 오디션, 그리고 물론 자녀의 야망을 의심하는 가족이 있습니다. 첫눈에 이 위안 식품에 대해 알아야 할 모든 것을 이미 알고 있다고 믿을 수도 있습니다.
CODA가 당신이 틀렸음을 증명할 것입니다. 보살피고, 활기차고, 가장 큰 마음으로 장식되어 있습니다. Heder가 위에서 언급한 규범을 가치 있는 것으로 여기지 않는다는 것은 아닙니다. 그녀는 않습니다. 그녀는 공식을 구부리고 이 인정된 이야기를 새롭거나 심지어는 선구적인 환경에서 세심하고 예리하게 관찰된 정확성으로 제시함으로써 제목이 두문자어인 그녀의 영화로 아름다운 기적에 불과합니다. 여기서 문제의 최고의 재능을 가진 소녀는 우연히 Emilia Jones가 연기한 소녀입니다. 그녀는 자신을 포함한 다른 사람의 감정을 해치지 않으면서 자신의 정체성, 열정, 가족에 대한 기대의 미묘한 차이를 협상하고 있습니다.
CODA는 솔직히 프랑스 영화 La Famille Bélier를 기반으로 하기 때문에 컨셉이 완전히 독특하지는 않습니다. 앙상블은 이 쇼를 차별화하는 요소이며 상당한 영향을 미칩니다. 선의의 원작에서 청각 배우들이 가족을 대표하는 반면(청각 장애인 배우 Luca Gelberg가 연기한 형제 제외), 그들은 모두 Heder의 영화에서 실제 청각 장애인 배우에 의해 연기되었습니다. 전설적인 오스카상 수상자 Marlee Matlin, 장면을 훔친 Troy Kotsur 및 Daniel Durant가 그녀의 버전에 특별하고 자연스러운 유형의 부드러움을 불어넣는 뛰어난 캐스트를 이끌고 있습니다.
Jones는 매사추세츠 주 글로스터에 있는 17세 고등학생 루비를 연기합니다. 이 루비는 매일 오전 5시에 일어나 가족인 아버지 프랭크(Kotsur), 어머니 재키(매틀린), 남동생 레오(듀란트)를 도우며, —그들의 보트와 새로 문을 연 생선 사업에서. Heder는 Ruby의 일상을 알려주는 데 시간을 낭비하지 않습니다. 그녀는 Rossi 일족의 유일한 청력 회원이기 때문에 공개석상에서 수화 통역사 역할을 하는 데 익숙합니다. 그녀는 마을 회의와 의사의 사무실에서 상상할 수 있는 모든 시나리오를 번역하는 데 하루를 보냅니다.
Ruby가 가진 것은 균형이 잘 잡혀 있고 경외심을 불러일으키기 때문에 나이보다 훨씬 더 성숙하고 책임감이 있음에도 불구하고 전체 상황이 어린 소녀에게 얼마나 부담스러운지 깨닫는 데 시간이 걸립니다. 우선, 그녀는 의료 문제와 성생활을 포함하여 부모에 대한 개인적인 모든 것을 잘 알고 있습니다. 듣는 세계가 불친절하거나 무시할 때, 그녀는 거의 보호 본능을 채택하여 항상 우선 순위를 둡니다.
Ruby가 학교 합창단에 합류하여 노래에 대한 재능을 발견했을 때 Ruby는 균형을 잃었습니다. 특히 그녀가 보스턴 버클리 음대에 지원하기로 결정하고 가족의 사업상의 의무와 자주 충돌하는 리허설 일정을 채택할 때 가족과 갈등을 겪습니다. 루비를 진심으로 존경하는 수줍은 소년 Miles(Sing Street의 Ferdia Walsh-Peelo)는 문제를 더욱 복잡하게 만듭니다.
이 영화에 한 가지 결함이 있다고 가정해 봅시다. 그렇다면 헤데르가 유제니오 데르베스의 베르나르도 빌라로보스와 얼마나 가까웠는지, 영화 속 시트콤 같은 인공성을 어떻게든 전달하는 캐릭터다. Derbez는 일련의 일반적인 대사로 가능한 한 최선을 다하지만 그의 장면은 CODA의 나머지 부분과 같이 항상 진지하게 나오지는 않습니다. 그러나 이러한 판단력 부족은 너무 감정적이어서 구식 관객을 즐겁게 하는 캐릭터와 접촉하는 영화에서 사소해 보입니다.
그리고 살아 있는 요소를 통해 케이프 앤과 그 주변 세계에 대한 Heder의 묘사에서 정직과 유머로 노동자 계급 가족의 기쁨과 슬픔을 인식하는 방법에 이르기까지 CODA 전체에 있는 다른 많은 형태의 진정성이 그것을 보완합니다. 그들 또는 그들에게 죄책감을 느끼게 하는 것.
무엇보다 그녀는 Rossis가 다른 가족과 마찬가지로 독특하고 공통적 인 자연스러운 화학, 진정한 관계 및 자신의 도전을 가진 실제 가족임을 설득합니다. Ruby가 선택한 경로는 이러한 정기적인 전투의 개성을 보여줍니다. Ruby의 사운드 중심적인 재능이 그녀를 다른 Rossis와 차별화할 수 있을까요? Ruby가 떠나기로 결정했다면 4중주단의 삶은 어떻게 될까요?
헤더는 놀랍도록 관대했던(그리고 이 관찰자에게는 눈물이 핑 돌게 하는) 순간, 특히 서로의 거울 버전처럼 재생되는 한 쌍에서 자유롭게 답을 설명합니다. 하나는 루비가 사랑하는 사람들 앞에서 노래하는 동안 모든 소리가 사라지고 청각 장애인의 눈을 통해 루비가 그녀의 행동을 볼 수 있도록 합니다. 사운드는 중요하지 않습니다. 잘 선택된 트랙은 가장 차가운 마음도 따뜻하게 할 수 있습니다. 그들이 공유하는 언어를 통해 Heder는 존재하는 무한한 사랑을 볼 수 있다고 확신하기 때문입니다.
CODA는 스크린 재현의 관련성에 대한 간단한 이유를 제시합니다. 균질한 관점에서 만들어진 한 세기의 영화는 보고되지 않은 많은 이야기와 새로운 경험을 남겼습니다. 조연에 국한되는 경우가 많은 배우들의 손에서 익숙한 드라마가 펼쳐지는 것을 보는 것은 단순한 즐거움이다. Matlin은 평소 청각 장애인 캐릭터를 연기하는 히스테리적이고 발랄한 영화 배우이지만, 이 영화에서 그녀는 어머니이자 아내이자 사업가이기도 합니다. Heder는 화면에서 제공할 수 있는 모든 것을 탭합니다.
CODA는 일부 취향에는 약간 달콤하더라도 연마됩니다. 고통스러운 순간에 가족, 친구, 삶을 기념하는 영화에 감사했다.
오늘 Apple TV+에서.