마지막 동맹 전투에서 Elrond는 무엇을 말합니까?

톨킨의 반지의 제왕 확실히 가장 중요한 것은 아니더라도 현대의 판타지 작품 중 하나입니다. 프랜차이즈는 현대 판타지를 정의했으며 Peter Jackson의 놀라운 영화 덕분에 전 세계적으로 인기를 얻었습니다. 그리고 잭슨은 대부분의 시간 동안 톨킨의 오리지널 작품에 충실했지만, 영화에서 더 잘 보이는 몇 가지 변경과 추가가 있었는데, 이는 변경되거나 추가되었다고 설명합니다. 이 장면 중 일부는 계속해서 팬들을 혼란스럽게 하므로 이 장면 중 하나를 설명하기로 결정했습니다. 의 오프닝에서 마지막 동맹의 전투를 기억하십시오 반지 원정대 ? 사람들은 종종 그 전투에서 엘프의 지도자 엘론드가 정확히 무엇을 외쳤는지 궁금해하고 우리는 발쿠르세일링 클럽. 에서 그 질문에 도움을 주기로 결정했으므로 모든 답변을 찾으려면 계속 읽으십시오.

엘론드가 탄가도 하이드를 외친다! 그리고 Leithio i philinn!, 둘 다 그의 부하들을 향한 전투 함성입니다. 전자는 위치 유지!를 의미하고 후자는 화살 발사!를 의미합니다.

오늘의 글은 최후의 동맹 전투 초반 엘론드의 외침에 초점을 맞출 것입니다. 우리는 당신에게 약간의 맥락을 제공하고 그가 말한 이유를 설명하기 전에 그가 실제로 말한 것을 밝힐 것입니다.

엘론드는 최후의 동맹 전투가 시작될 때 뭐라고 말합니까?

인용문의 맥락은 매우 다르기 때문에 우리가 먼저 그것을 다룰 것입니다. 즉, 최후의 동맹 전쟁은 중간계의 자유 종족 군대와 사우론의 오크 군대가 벌이는 전지구적 갈등이었다. 그것은 사우론과 중간계에 대한 완전한 통제 사이의 마지막 장벽이었습니다. 전쟁 자체는 톨킨의 여러 작품에서 부분적으로 묘사된 반면, 영화는 전쟁이 오래 전에 일어난 이후로 전쟁을 언급하고 몇 가지 짧은 장면만 보여줍니다. 반지의 제왕 트릴로지가 실제로 시작되었습니다. 이 인용문은 영화 전용이며 영화의 특정 장면을 언급하기 때문에 반지 원정대 , 우리는 그 장면의 맥락을 간단히 설명할 것입니다:

Lady Galadriel은 영화 시작 부분에서 One Ring과 Rings of Power의 역사를 설명하고 중간계의 자유 민족이 Sauron을 어떻게 물리쳤는지 보여줍니다. 아시다시피 어둠의 군주는 죽지 않았고 다시 한 번 중간계를 장악하기 위해 돌아왔습니다. 그러나 그것은 완전히 다른 문제입니다. 최후의 동맹 전투를 보여주는 장면에서 우리는 젊은 Elrond가 Sauron의 오크에 대항하여 Elvish 군대를 이끄는 것을 봅니다. 그는 무언가를 외치며 곧 전투가 시작됩니다.

이 장면에서 Elrond가 실제로 무엇을 말하는지 명확하지 않기 때문에 우리는 모든 것을 설명하기로 결정했습니다. 어떤 사람들은 그것이 충분히 이해되지 않는다고 생각하고 다른 사람들은 그가 구체적인 의미없이 소리 쳤다고 생각했지만 Elrond는 사람들이 일반적으로 말하고 이해하는 언어가 아닌 Elvish로 말했기 때문에 두 이론 모두 사실이 아닙니다. 물론, 그가 현대 영어로 무엇을 말했는지 알고 싶다면 자막이 있지만 그의 정확한 단어가 무엇인지 봅시다.

BLACK CONTINUES: ...ELVISH SINGING ...여자의 목소리는
속삭임, 슬픔과 후회가 섞인:

갈라드리엘 (V.O.)
(엘프어: 자막)
나는 amar presten aen: han Mathon ne nen,
han Mathon ne Chae han a han noston ned
윌리스.
(영어:)
세상이 바뀌었다: 나는 그것을
물, 나는 그것을 땅에서 느끼고, 나는 냄새를 맡는다
그것은 공중에…
잃어버린, 이제 기억하는 사람은 아무도 없기 때문에
그것.

슈퍼: 반지의 제왕
외부 프롤로그 – 하루
이미지: 깜박이는 불꽃. EREGION의 놀도린 대장간.
IRON LADLE의 입술에서 MOLTEN GOLD POURS.

갈라드리엘 (V.O.)
단조로 시작되었다.
그레이트 링.

IMAGE: 각각 하나의 GEM으로 구성된 3개의 반지가 다음에서 수신됩니다.
하이 엘프 – GALADRIEL, GIL-GALAD 및 CIRDAN.

갈라드리엘 (V.O.) (계속)
세 가지가 엘프에게 주어졌습니다.
불멸의, 가장 현명한 ... 가장 아름다운
존재.

IMAGE: 드워프 군주가 승리를 위해 높이 치켜든 7개의 반지.

갈라드리엘 (V.O.) (계속)
세븐 투 드워프 로드: 위대한 광부들
그리고 마운틴 홀의 장인들.

IMAGE: KINGS OF MEN이 꼭 쥐고 있는 NINE RINGS …
소중한 비밀을 간직하고 있다면.

갈라드리엘 (V.O.) (계속)
그리고 Nine ... 아홉 개의 반지를 선물받았습니다
무엇보다 남성의 인종에
욕망의 힘.

갈라드리엘 (V.O.) (계속)
이 고리 안에 묶여 있기 때문에
각각을 다스리는 힘과 의지
경주.

검은 색으로 페이드

갈라드리엘 (V.O.) (계속)
그러나 그들은 모두 속았다.

페이드 업: MIDDLE EARTH의 고대 PARCHMENT MAP ... 움직이는
보이지 않는 힘에 이끌리듯 천천히 MAP을 가로질러
카메라가 PLACE NAME ... MORDOR에서 닫힙니다.

갈라드리엘 (V.O.) (계속)
...또 다른 반지가 만들어졌습니다.

TEASING SHOTS: SAURON은 CHAMBERS에서 ONE RING을 단조합니다.
사마트 나우르.

갈라드리엘 (V.O.) (계속)
모르도르의 땅에서,
어둠의 군주 사우론이 벼려낸 운명의 산
비밀리에 모든 것을 통제하는 마스터 링
다른 사람.

IMAGE: 불타는 용암을 반영하는 ONE RING! 불 쓰기
일반 BAND OF GOLD에 등장합니다.

갈라드리엘 (V.O.) (계속)
… 그리고 그는 이 반지에 자신의
잔인함, 그의 악의와 그의 의지
모든 생명을 지배합니다.

IMAGE: THE ONE RING은 우주를 뚫고 불길 속으로…

갈라드리엘 (V.O.) (계속)
그들 모두를 지배하는 하나의 반지…

IMAGE: GREAT SHADOW가 지도를 가로질러 떨어집니다…
GONDOR의 영역을 중심으로…
이미지: 비명을 지르는 마을 사람들, 남성, 여성 및 어린이, 에서 도망
그들의 고향은 HIDEOUS ORCS의 군대에 의해 쫓겨났습니다.

갈라드리엘 (V.O.) (계속)
중간의 자유의 땅을 하나씩
지구는 반지의 힘에 떨어졌다.

검은 색으로 페이드.

갈라드리엘 (V.O.) (계속)
그러나 몇몇 … 저항하는 사람들이 있었습니다.

FADE UP: GONDOR 왕의 아들 ISILDUR가 군대를 이끕니다.
다고라드 평원을 가로질러…

갈라드리엘 (V.O.) (계속)
맨과 엘프의 마지막 동맹
모르도르의 군대를 향해 진군했다.
운명의 산 비탈에서 그들은
중간계의 자유를 위해 싸웠다.

티징 샷: 다고라드 전투 ... 엘프 군주, 엘론드,
ELVEN ARCHERS의 순위 이후에 명령 랙…

엘론드
(꼬마 요정 같은)
탕가도! 레이티오와 필린!
(영어)
자리를 지켜라! 화살을 발사하라!

티징 샷: 화살 발사 ... ORCS가 퇴각하기 전에
마지막 동맹의 군대 ... 곤도르의 왕 엘렌딜이 보유
그레이트 소드 ... NARSIL!

갈라드리엘 (V.O.) (계속)
승리가 가까웠다!

이미지: 하나의 고리를 지닌 거대하고 어두운 사우론의 형상
그의 손가락에는 전장이 어렴풋이 ...

갈라드리엘 (V.O.) (계속)
하지만 반지의 힘은
푼.

IMAGE: SAURON은 LAST ALLIANCE의 군대를 황폐화시킵니다.
ELENDIL, 필사적인 용기로 돌격…THE BLACK
MACE OF SAURON의 공격!!
IMAGE: 엘렌딜의 몸이 구겨진 헝겊인형처럼 떨어지는데…
IMAGE: ISILDUR는 아버지의 시신을 팔로 안고 있습니다. 그만큼
SAURON의 그림자가 그를 덮칩니다.

갈라드리엘 (V.O.) (계속)
이 순간에 ... 모든 희망이
그 Isildur는 시들었고,
왕은 아버지의 칼을 들었다.

ISILDUR가 NARSIL의 부러진 칼날을 낚아채 ... The BLADE
사우론의 손가락이 절단되고 ... 그리고 하나의 반지가 그의 손에서 날아갑니다.
몸.

갈라드리엘 (V.O.) (계속)
자유민족의 적, 사우론
중간계는 패배했다.

SAURON의 갑옷은 땅에 덜덜 떨리고 그의 몸은 사라졌습니다 ...
증발!
CLOSE ON: ISILDUR는 SEVERED FINGER를 집어 들고
ONE RING ... 고정!

갈라드리엘 (V.O.) (계속)
반지는 Isildur에게 전달되었습니다.
악을 파괴할 단 한 번의 기회
영원히.

IMAGE: GLADDEN FIELD ... ISILDUR은 MEN의 작은 칼럼을 이끌고 있습니다.
DARKENING WOODS를 통해 ... CHAIN에 빛나는 ONE RING
그의 목 주위.

갈라드리엘 (V.O.)
그러나 남자의 마음은 쉽게
손상. 그리고 링 오브 파워는
자신의 의지.

갑자기! 화살 날아라! 그들은 ORCS에게 매복 당합니다 ... ISIDULR
그의 말에서 던졌습니다!
ISILDUR는 비틀거리며 발을 헛디뎌 패닉에 빠진다.
링과 사라!
INVISIBLE ISILDUR는 BATTLE에서 도망치고
강 안두인.
ISILDUR MATERIALIZES UNDER WATER ... 링이 천천히 미끄러지면서
그의 손가락에서. 그는 필사적으로 그것을 파악합니다.
강둑의 ORCS는 물에서 그를 발견합니다. 그들은 발사
그에게 화살의 공세.
ISILDUR 바보. ISILDUR의 창백한 얼굴을 가로지르는 빛의 물결
… 그는 죽었.

갈라드리엘 (V.O.) (계속)
그것은 Isildur를 그의 죽음까지 배신했습니다.

이미지: ISILDUR는 강을 따라 떠 있고 ARROWS는 그의 물에 박혀 있습니다.
뒤.
이미지: 링이 강의 탁한 물을 통해 떨어집니다.
안두인 … 그리고 망각 속으로…

갈라드리엘 (V.O.)
그리고 하지 말아야 할 몇 가지
잊혀졌습니다 ... 분실되었습니다.

검은 색으로 페이드

갈라드리엘 (V.O.)
따라서 중간계의 제3시대
시작했다. 역사는 전설이 되었다…
전설은 신화가 되었다.

FADE UP: 안두인 강의 물은 어둡고
방해받지 않는.

갈라드리엘 (V.O.) (계속)
그리고 2500년 동안,
반지는 모든 지식에서 사라졌습니다.

이미지: 실트 소용돌이 … 가느다란 흰색 손이 아래로 뻗어 있습니다 …
RING을 잡고…

갈라드리엘 (V.O.) (계속)
기회가 올 때까지, 그것은
새로운 소지자.

– 반지 원정대 (각본)

보시다시피, 대본은 Elrond가 전투 중에 외쳤던 정확한 단어와 현대 영어에서의 의미를 보여줍니다. 엘론드는 탕가도 하이드를 외친다! 그리고 Leithio i philinn!, 둘 다 그의 부하들을 향한 전투 함성입니다. 전자는 위치 유지!를 의미하고 후자는 화살 발사!를 의미합니다.

엘론드가 탕가도 하이라고 하는 이유! 그리고 Leithio i philinn !?

우리의 마지막 질문에 대한 대답은 아주 간단합니다. Elrond는 전투를 위해 부하들을 준비시키고 있었기 때문에 이 두 구절을 말했습니다. 둘 다 꽤 표준적인 전투 함성이며 이 단어에는 실제로 더 깊은 의미가 없으므로 이 답변에 더 이상의 설명이 필요하지 않습니다. 스크립트는 이러한 외침과 관련된 모든 관련 세부 정보와 정확한 의미를 보여주기 때문에 우리가 당신이 찾는 모든 정보를 성공적으로 제공했다고 생각합니다.

오늘은 여기까지입니다. 이 글을 재미있게 읽고 이 딜레마를 해결하는 데 도움이 되었기를 바랍니다. 다음에 만나요, 팔로우도 잊지 마세요!